当整个霍格沃茨城堡被闪烁着辉光的装饰点缀起来，周围所有人都在谈论那一件事时，浑浑噩噩的我也终于意识到圣诞舞会将近了。
我们坐在炉边，埃迪——我的舞伴，正和魁地奇球队的人谈论着三强争霸赛有关的一切，塞德裏克?迪戈裏听得很认真，靠在椅背上咧嘴笑着。
塞德裏克是我们共同的朋友，也是学院的骄傲。两个月前他被火焰杯选中，成了代表霍格沃茨参赛的勇士，当然，出了些岔子——格兰芬多出了一个波特，这让格兰芬多们高兴坏了。
不管怎么说，塞德裏克是最无异议的人选。
我看着埃迪的侧脸，很快又恢覆到善于走神的状态。和那两个人在一起时，我从不与他们争论波特当勇士的合理性。我轻轻咬着自己的指尖，朋友们的笑声一下子离我很远，直到姑娘们听说塞德裏克早已邀请了拉文克劳学院的秋?张时，不约而同地尖叫起来。
每个人都为塞德高兴，埃迪上蹿下跳地，把第三杯蜂蜜酒塞进塞德手裏。我听到塔沙希尔和我的另一个朋友说起她在走廊上遇到格兰芬多的安吉丽娜?约翰逊，她会和弗雷德?韦斯莱一起参加舞会。
“我早就说过了，弗雷德?韦斯莱想要和她约会。”塔沙希尔眉飞色舞地说，“还记得吗？去年的那场魁地奇球赛，我在那时就发现了——”
我的另一只手在披肩下蜷起来捏成了拳头，但我知道在现在表露出什么都是不合适的。
塔沙希尔她们会追问我和弗雷德到底是什么关系，埃迪会惊讶得说不出话，塞德裏克肯定会装睡过去，以此不让我那么尴尬。
我又想起乔治赌气说过的话，可怜的埃迪，在舞会那天我一定会保护好他。
我将薄如蝉翼的花冠固定在发髻上，灯火之下它也闪烁着星子般的光芒。因为梳妆时的一些小事故，埃迪多等了我一会。但他看到我时的神情分明在告诉我——他的等待很值得，他会因为自己的舞伴收获不少艷羡的目光。
“感觉怎么样，蕾西？”埃迪笑着说，“我是不是跟那些盯着你看的男孩子说明白，我们只是朋友而已——以防他们出于嫉恨对我用什么恶咒。”
“如果你要试试的话，我的魔杖就在礼服裙的口袋裏等着你呢。”我说。
埃迪问我为什么迟来了一会，我没有说真话，因为我在休息室梳妆时听到他们又说起安吉丽娜舞伴的事，气得砸断了一把梳子。由于那是塔沙的梳子，又由于那是妖精制作的好东西不能用咒语修覆，我不得不狼狈地去翻找我的钱袋做好赔偿她的准备。
埃迪热衷于和德姆斯特朗的学生交换魁地奇方面的经验，他们用保加利亚语交流，我只能假装听懂。
塔沙希尔救了我，她快步走过来搂着我的胳膊，瞪大了眼睛低声讚美道。
“亲爱的，亲爱的，亲爱的蕾西。”她的话刚说了一半，我就忍不住和她一起咯咯笑起来。“我不该盲目吹捧自己的朋友，但是——”
“等一等，塔沙。”我说，“我要向你承认错误，就在刚才，在休息室裏，唔……你的那把梳子被我……”
“什么？”塔沙脸上的讚美之情顷刻全无，我愧疚地笑了笑，“好吧，我会把它送去妖精那修覆的，或者我就再赔你一把。”
塔沙正要发作，埃迪突然结束了他的保加利亚语会话，精神十足地朝我们身后打招呼。
“最近怎么样，韦斯莱？”他说，“连德姆斯特朗的人都对你们的逃课糖感兴趣。”
“好得不能再好了。”弗雷德说，“既然你会说保加利亚语，等会能不能帮我个小忙？”
安吉丽娜站在他身边，显然对他又要谈生意上的事有些不满，不过也只是嗔怪的神情。弗雷德似乎感受到她的註视，回头低声和她说了几句安抚的话。
这样註定了晚餐时他们要坐在我和埃迪身边了，更糟糕的是乔治和他的舞伴也来了，就坐在我们对面。看上去他们就是为了新的生意才过来的，埃迪也很乐意做沟通的中间人。
似乎全程不乐意的就只有我了，我捧着圣诞晚宴的菜单，却怎么也没有胃口，甚至于不知道在想什么，直接点了一份餐后甜点。
乔治听到后，回过头笑着看了我一眼。
“你敢吗？”我用口型问乔治，指尖敲了敲我的酒杯。
趁着艾丽娅倾过身子和别人寒暄，他抬手打了个响指，酒杯就这样落到他手裏。
乔治看了一眼埃迪，就着杯口我留下口红印记的地方一饮而尽。
我脱下舞鞋，光着脚去蹭他的腿。他若无其事地坐在那，但我知道他在享受这种感觉。
埃迪和弗雷德跟保加利亚人说得口干舌燥，正要低头喝上一口汤，我拦住他央求道。
“去跳舞吧，埃迪，你早就错过晚餐时间了。”
埃迪认为我已经在生气的边缘了，于是迅速搁下汤匙起身邀请我去舞池。可怜又忠诚的埃迪——忠诚是赫奇帕奇的特性，我并没觉得有什么不好。
“你总得让我穿着这么漂亮的裙子在舞池裏转上几圈吧？”我说，“不能等到所有男孩子都喝得醉醺醺的，横七竖八地躺在礼堂门口再让我在这裏跳舞，我的好埃迪——”
“蕾西，关于你的野心我从来不敢有一点异议。”他被我逗笑了，我们正准备离开餐桌旁，身后的其他人惊叫起来。
是弗雷德和乔治，他们搞出了不小的动静。
我挽着埃迪的胳膊回头看着他们两个，弗雷德弯腰捂着自己的肚子，浓汤从他的鼻孔喷射出来，德姆斯特朗的巫师们还以为他们在表演韦斯莱把戏，大笑着鼓起掌来，霍格沃茨的巫师们似乎能明白是怎么一回事，惊叫之余都忍不住笑了。
安吉丽娜起身想避开，但她的裙子已经被浓汤弄臟了，乔治则喷得更厉害，甚至没法去够自己的魔杖。
弗雷德的泪花都快迸出来了，他勉强抬头看了我一眼，埃迪正看热闹看得开心，我往埃迪身旁靠了靠，勾起嘴角朝弗雷德笑着。
这也只是晚餐时的一个小插曲，后来弗雷德和安吉丽娜在舞池裏跳得比任何一对都要起劲，一连换了好几支曲子他们也没有停下来。
直到后来舞池裏突然开始跳一种老掉牙的乡村舞蹈，他就站在埃迪身边，我与他第一次擦肩而过时，他悄声对我说话，感谢我的恶作剧。
“多亏了那次出其不意的展示，我们又多了几笔订单。”这是第二次交错时他对我说的话。
我对斜对面的另一个男孩子微笑着，没有理会弗雷德。
于是他放弃了和我说话，一曲结束后安吉丽娜在那裏等他，而我只是提着裙摆从他们身边经过，她在我身后咯咯笑起来。
埃迪也终于遇见了让他脸红结巴的女巫，我催促他快上前去邀请人家，于是他将酒杯放在我手边，离开了。
“弗雷德，我的舞鞋不见了。梅林啊，它们能去哪？”
大家友善地笑着，一边四下帮她留意突然失踪的舞鞋，我偷喝了埃迪杯中的酒水，避开热心的人群，站到侍应生边上，一杯接一杯地喝空他托盘裏的威士忌。
他们两个穿着一样的晚礼服，我知道在安抚安吉丽娜的那一个一定是弗雷德。就在他们用了各种咒语都没法把舞鞋从某个角落变出来的时候，他们中的一个终于註意到我了，我刚把魔杖藏进裙摆之下。
“没关系……”我看到他笑着说了些什么，隔着乐队的演奏听不真切。
“……我回休息室帮你再找一双鞋来。”
他没有再看我一眼，从我身边径直走出了礼堂。
我跟上弗雷德，礼堂裏的音乐和欢声笑语被我扔在身后，我跟着他走了好几条走廊，圣诞彩灯孤零零地缠在廊柱上，施了魔法的花环发出轻柔的声响。