台版转自轻之国度
图源：米瑟冈萨斯
录入：米瑟冈萨斯
不同于加热过的砂糖，别有一番风味的甜香，是这附近特有的揉入新鲜起司的面团香味。用模具压出造型，黏上眼睛鼻子，就成了柔软蓬松又可爱的一一……
「………猪。」
「听说在联邦，每逢这类节庆一定会吃这种点心。」
看到蕾娜表情复杂地注视着小猪点心，身旁的辛面露苦笑地说。
在邻接军械库基地的地方都市，一处矗立着时钟塔的中央广场。两人这天休假，都穿着便服，此时站在遍布广场与大街的摊贩之一面前。
今天是联邦军成立十周年的纪念日兼庆典。其他部队会向一般民众开放基地，邀请国民一同庆祝，然而机动打击群才成立不久，大多数的主要成员又不是土生土长的联邦国民，上级认为他们对纪念日恐怕没什么认识，所以没有部队主办的节庆活动。因此几乎所有队员跟他们一样，跑来参加隔壁城镇的庆典。
「因为自古以来猪就是多产的一一丰饶的象征。使用小猪造型应该是讨个吉利吧。」
「没错没错，而且买我们的小猪还能试试手气喔！」
由于没有穿军服，一时之间看不出来是长官与部下，但至少怎么看都不像是兄妹。含笑看着两人的摊贩老板，开怀大笑着补充了一句。
蕾娜被勾起了兴趣，试着问了一下。
这让她想起摊贩顶篷除了写有店名，还用富有童趣的字体写着「心跳加速！小猪大挑战！」之类的字眼。
「试手气？」
「是啊。」老板就像弄臣向王公贵族致敬那样，轻轻张开了双臂。只见防尘用的玻璃柜里，装满了堆积如山，乍看之下好像都是同个种类的小猪点心。
「就是口味抽抽乐啦。」
也就是说内陷有多种口味，要吃吃看才会知道里面包的是什么。
蕾娜觉得好像很有趣，但她还没说出口，辛就先说了：
「请给我们两个。」
「好喔。」
老板迅速用纸张把小猪点心包好，给两人一人一份。
「你们两个年轻人好像是生面孔，是不是从隔壁那座基地来的啊？」
「是的。」
「这样啊，谢谢你们一直以来的努力……这个请你们喝吧，要加油喔。」
老板用塑料杯倒了红莓果汁给他们。
两人道过谢，离开了摊贩。
可能是镇上居民都上街了，街上挤得水泄不通，两人一回到人潮之中，转眼间就看不见那小小摊贩了。属地城镇都是一片欢欣鼓舞的节日氛围，举办着纪念的庆祝祭典。