“最後にあなたが教えてくれた。”
（这世间亦有无法挽回的幸福）
“言えずに隠してた昏い過去も。”
（那些未对他人提及过的黑暗往事）
“あなたがいなきゃ永遠に昏いまま。”
（如果不曾有你的话它们将永远沉睡在黑暗中）
“きっともうこれ以上傷つくことなど。”
（我知道这世上一定没有)
“ありはしないとわかっている。”
（比这更令人难过的事情了）
第一首《counting-stars》因为“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”的高能翻译，无数次被网友拿出来讨论。
第二首《way-back-home》则是前世某音神曲，号称留学生之歌，引来了数百个网红翻唱。
而这首《lemon》，比起前两首来，要更为爆火。光是某云音乐软件上，就有着多达二十多万条评论。
以这首歌曲调改编的魔性柠檬歌，也是在网上引起了各大网友共鸣，疯狂转发。
也不知道这一世的沙雕网友，会不会也创造出类似的歌曲。
暗自想着，顾潮平继续弹唱。
此时，直播间内，这首世人从未听过日文歌曲，则又是炸出一波从来不曾发弹幕的游客。
“虽然我已经猜到了韩文歌曲不应该是结束！但，大舅哥直接掏出一首日文歌也太夸张了吧。三首歌，三国语言，大舅哥这是逆了天吧。”
“加上母语中文，大舅哥已经会四国语言了。”
“讲个恐怖的事，大舅哥才刚过十八岁生日没多久。讲个悲伤的故事，我今年已经二十五了。”
“我要是山水组合我都要哭了。一首英文歌曲还好说，哪怕是中专，好歹也知道几个英文单词吧。但这韩语日语，咋玩，难道都音译么？”
“给大舅哥跪了，大舅哥你真是我大哥，我给你刷礼物，今天我豹子头服了。”
“歪，妖妖灵吗，对对对，我要说个事，你们千万别害怕，我被一个会说四国语言的主播吓得跪在键盘上。”
“先生，您放心，我信您的，因为我也正在看……”
“前面的会不会说话的，这主播也不过就是创作且唱出了三国语言的歌而已。这能代表什么，又不能代表他真的全部了解英语，韩语，日语。这才三首歌而已……你们怎么知道，这主播，不会其他国语言了呢！”
“对不起，开枪快了，下辈子说话快点吧。”
“我赌你的枪里没有子弹。”
于无尽的弹幕中，歌声缓缓结束。
而这一次，顾潮平没有再唱下一首歌曲，将吉他往旁边一放，看着摄像头，极为认真，而又郑重地开口：
“刚才看弹幕说，那山水组合的李昊峰已经翻唱了我大部分创作的歌曲，没事，继续翻唱好了，要是今天之前的都翻唱完了。”
“也没关系。”
“我这里，已经给你准备了三首。”