此时此刻。
远在另一个世界，另一个次元。
……
……
没有人会不喜欢诺尔玛克王国的秋天，它不像夏天那样令人烦躁，也不像冬天那么压抑和寒冷。
图拉城的人民尤其如此。
这座被称为“枫叶之都”的城市，每年到了这个时候，城内都是一片耀眼的红，像是一个失了火的国度。
枫树产业也成了图拉城的一大经济支柱，除了蒸蒸日上的旅游业之外，所有的贵族人家都想为自家的宅子购置一套红枫木制的保温地板。
然而，最令图拉城住民骄傲的不仅于此，更是因为——图拉城是诺尔玛克王国的王都。
但这也仅限于住在上城区的贵族人家，对于下城区的人来说，他们更多的时间都花费在生计的奔波上了。
例如现在，正在下城区西部的托克镇，西城后街的耶格酒馆里工作的少年们。
……
柯顿用尽最后一丝力气，把最后一袋精磨的小麦面粉给扛进了后厨的储物间内，随即像是散了架的废人的一般，一屁股背靠着墙边，瘫坐在地上。
他大口大口地喘着粗气，累得甚至无力撑开眼皮，脏兮兮的脸上的汗水混杂着灰尘，狼狈得像个泥猴。
“小弱鸡，又在偷懒？”
正巧路过的昂纳，将两个肩膀上各扛着一袋和柯顿一样的面粉卸下，然后重重地砸在柯顿的面前的地上。
他是酒馆最近为了增加人手才设立的第2厨间的班长，同时也是块头最大的男孩，除了要比柯顿高上大半个头之外，结实的手臂甚至要比柯顿的大腿还粗。
“要不是你这个弱鸡，我们绝对是最早下班的，每次都是因为你拖延时间！而且老子干的活是你的两倍，凭什么要跟你拿一样的工钱！？”昂纳蹲下身子，扯住柯顿的衣领，恶狠狠地怒骂道。
第2厨间的其他男孩看到这一幕，都纷纷不约问题地选择了绕行，有些面带同情，有些则幸灾乐祸地低头交耳。没办法，谁让他们摊上了一个这么暴躁的班长呢？只能自认倒霉喽。
况且，柯顿的力气属实不大，能搬的东西也是厨间里最少的。
柯顿有气无力地开口：“抱歉，我的右手有点使不上力……”
“那就滚。”昂纳凑近柯顿的耳朵，凶狠地道，“滚去别的厨间，别他妈的在这里碍老子的事，如果你不想被我揍一顿——”
“咣！！！”
一声震耳欲聋的响声突然传遍了整个厨间，打断了昂纳的话。
昂纳惊得身子一震，猛地抬起头来——一个面色尤为冷峻的男生，用木棒大力地砸向了铁锅盖。
杜吉塔？柯顿隐约地看到了一个熟悉的身影。
“他剩下的活我干了。”杜吉塔用不带感情的声调说道，“你要是把那些欺负同伴的闲工夫用在干活上，我觉得我们应该也差不多可以下班了。”
昂纳缓缓地站起身来，居高临下地盯着杜吉塔，露出了阴冷的笑容，同时把手指上的关节捏得啪啪作响，“你这人看起来不怎么能打，但好像还挺有种的。”
杜吉塔镇静地看着他，淡淡道：“我觉得，那你这么能打，要不要叫那个秃头经理过来看看你的潜质啊？说不定他会分配你去当第1厨间的班长呢！那里的伙计可好了，个个都是西城后街最身强力壮的小混混，我想他们应该很愿意和你共事。”
“而且，如果运气好的话，哪天他们要是不爽了，随便砍掉你一只手，你就真的可以永远下班了，听起来就很美滋滋对不对？”