整个卢米埃尔厅内，响起阵阵热烈的掌声。
这一瞬间，德尼罗等竞争对手摇头轻叹，表情释然。
巴里耶尔酒店客房索菲亚举起双手，激动的不断说着：yes，
哦，里奥，你真的做到了！斯提芬妮姨妈眼含热泪，拥抱着儿子。
你的那个前男友，真的得到了认可？詹妮弗老妈撇嘴说着，想让呆滞的女儿转移注意力。
太棒了，我就知道他可以的！特蕾西从沙发上蹦跳起来，去拥抱皆是惊诧表情的诺拉和潘妮。
两个小男孩不清楚发生什么，他们在欢呼自己有个法国老大哥哥了。
所有人都为里奥高兴。
只有可怜的唐·约翰逊无比懊恼抱着脑袋，大声嘶吼，no，ohnogadpleaseno！
他愤怒的手舞足蹈，就差把电视机砸了。
颁奖礼现场，里奥先是猛然起身，狠狠挥动了一下手臂，然后在满场的喝彩声中，接连用力和剧组成员拥抱。
他根本分不清谁是谁，不断拥抱同时，连声说：谢谢，谢谢！
十多秒后，里奥深呼吸望向舞台方向，看着那儿的璀璨灯光，深呼吸整理衣领，昂首阔步走上去。
吉尔斯雅各布微笑着说，再次恭喜你里奥，你创造了历史。二十岁零两个月，你是最年轻的戛纳影帝！
里奥止不住的露出灿烂笑容，与之握手，谢谢，我很荣幸。
吉尔斯奖放置着棕榈叶的小盒子递给里奥，随即两人站定给了一个镜头画面，他拍拍里奥手臂，将舞台让了出来。
里奥居高临下，扫视根本看不清的乌泱泱人头。
一秒钟后，才笑道：我脑袋一片空白，刚才几乎想抢过奖杯然后就跑掉。
台下众人很给面子的轻笑鼓掌。
除了丹麦导演黑着脸，越看里奥年轻得意的脸庞，心里越不爽。
我在心里排练了无数次，该怎么发表获奖感言。可当我站在这里，我什么都忘了。
里奥内心百感交集。
他沉默了片刻，快速说：感谢索菲亚，约翰·古德曼乔尔伊桑
像是说相声贯口，里奥念了一串名字。
除了剧组成员，还有一群朋友们，包括潘妮特蕾西，甚至还有诺拉俩个孩子。
最后他说：当然，我得谢谢戛纳组委会。谢谢我的姨妈表弟。谢谢我另一个世界的父母家人，我爱你们！
里奥慢慢地走下来，在满场持续不断地掌声中下台。
他浑身燥热，额头出现了汗水。不知怎么的，忽然有种热闹散场后的微微落寞。
干的漂亮，伙计！约翰古德曼热情的祝贺，让里奥内心马上又被喜悦填满。
哦，我得感谢你，感谢剧组所有人。快看，要颁发最佳导演了，科恩，这必然是你们俩的！
颁奖礼持续。
20岁的最年轻的戛纳影帝，足够令人无比的震惊！
但难以置信事情，仍在上演。
最佳导演，金棕榈奖，全都属于《巴顿·芬克》！
现场议论纷纷，同时掌声雷动。
伊桑·科恩像个害羞大男孩，脸色通红大声说：谢谢，我非常激动
每个人都很开心，或者无比的愤怒。
除了一位女士。
布鲁克林高地豪宅中，詹妮弗像是个渴求知识的孩童，仰起脸问母亲，妈妈，你刚听到我的名字了吗？
哦，当然。艾琳迟疑了一秒，脸上挤出笑容，去拥抱女儿，我听到了。
没有，他从头到尾都没有他连邻居家孩子的名字都念了。在他的心里，在那种时刻，根本不记得我。